latimeria_yba: (Default)
А вот люблю. Вольный перевод:
Медведи не знают, что у туристов нет оружия. А то бы... Вышел бы маленький гризли на поляну - и все туристы разбежались по лесу. А на поляне остались транзисторы, шлёпанцы и дорогие фотики. Медведи продадут это всё в городе и купят малину, мёд и солёный арахис!!!
za ty si koupí maliny, med a slané buráky
latimeria_yba: (Default)
Спешим сквозь заросли...



Дальше... )
latimeria_yba: (Default)
В детстве (дадада! я тоже бывала когда-то в детстве, хотя и в середине прошлого века) у нас была эта песня на пластинке.
latimeria_yba: (Default)

   Установить "музыкальный квадрат" к себе в журнал можно здесь.
latimeria_yba: (рыба)
Вернее, уже совсем смеркнулось. Сиделось на неудобном пластмассовом стульчике под пальмами и слушалось симфонический оркестр. Под музыку Генделя думалось о высоком:  всяких кавалькадах, монплезирах и марлезонских балетах. Вспоминалось также о гвельфах и этих самых, как их? гоблинах? Ну, в общем, так и не вспомнилось... Зато осенилось: герцог Бульонский в переводе на украинский будет - Ющенко! Бо бульон - це ж  насправдi наша юшка! Ещё придумался фасончик одёжки: два рукава, соединённых полоской на спине, а сбоку - торба. Ну или с двух боков две торбы. Но это уже тяжело тащить будет... Да, о чём это я? После Генделя побрелось под другие пальмы на маленький фуршет.
 
Стоялось посреди зелёного газона, жевалось огурец и самооощущалось пасущейся  коровой на лугу. Потом напихалось в карман изумительно вкусного хлебчика с орехами и поехалось домой. 

На этой мажорной ноте завершаем наш репортаж.
Фото Автора, с той же самой лужайки, только в 2005 году. А хлебчик - сейчасный, свеженький. Ну ничего там вкусного не было, только сыр, огурцы и этот хлебчик. А печенюшек вообще не хватило.

August 2017

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 09:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios